2023泰國交流演出

1/8/2023-8/8/2023

香港兒童合唱團（「香兒」）2023泰國交流演出於2023年8月1日至8月8日順利舉行。在音樂總監兼首席指揮霍嘉敏女士帶領下，Concert Choir、高A及高B的團員先在「A Voyage of Songs」國際合唱節（AVOS）閉幕典禮作示範演出。AVOS於2003年首次舉辦，至今已有超過七千名來自東南亞地區、非洲及歐洲等地的合唱團員參與。其後，本團在當地兩間著名的大學舉行兩場音樂會。

Day 1 1/8

一行49位團員於傍晚6:30齊集香港國際機場，出發展開8天文化交流之旅，於午夜抵達曼谷。

Day 2 2/8

團員享用午膳後，便到當地著名的室內水上市場暨百貨公司「暹羅天地」參觀，渡過一個輕鬆愉快的下午。團員之後前往河濱碼頭夜市，夜市沿河而建，設計以歐陸風格為基礎，令人有置身於歐洲河畔小鎮的感覺。用畢晚膳後，團員便回酒店休息，為第二天的示範演出做好準備。

Day 3 3/8

團員在早上稍作休息後，便出發到朱拉隆功大學CU Auditorium為AVOS國際合唱節閉幕典禮示範演出進行綵排。綵排完畢後，團員參加合唱節工作坊，加深對傳統泰國音樂及文化的認識。International Choral Competition緊接於工作坊後舉行，團員有幸欣賞到世界各地的合唱團帶來各具特色的精彩演出。最後，團員為總決賽兼閉幕儀式作示範演出，為現場多隊亞洲國家隊伍演繹多首廣東話作品，包括展現獨特地方文化的《飲早茶》，及改編自香港作家西西著作的《美麗大廈》，透過分享音樂交流各地文化。

Day 4 4/8

團員到世界聞名的曼谷大皇宮觀光，認識曼谷歷史及文化。透過深入了解大皇宮的今昔，團員領略到工匠的匠心與建築之美。團員其後參觀宮內的玉佛寺，在這座被譽為泰國最重要的廟宇裏，感受佛寺的莊嚴及神聖魅力，以及當地人民虔誠的佛教信仰。

Day 5 5/8

團員於早上參觀科學教育中心，下午出發到朱拉隆功大學的CU Music Hall，為晚上舉行的專場音樂會「HKCC in Chulalongkorn University」進行綵排。是次音樂會獲香港駐曼谷經濟貿易辦事處及朱拉隆功大學藝術及文化辦事處支持，團員獻上多首作品，包括香港作曲家陳錦標及陳柏陶以古代詩詞編寫的《秋夕》及《蝶戀花．春景》，亦有新加坡作曲家Darius Lim的《The Shadow Dance of Sylva》，曲目橫跨古今中外，洋溢詩意及活潑的氣氛。音樂會尾聲，團員特意準備一首充滿泰國特色的《Sa-wad-dee》，以載歌載舞的可愛演出，為觀眾帶來一個美好的晚上。

Day 6 6/8

團員早上出發到泰國最受歡迎的丹嫩莎朵水上市場，探索泰國古老的水上市場傳統，之後參觀長頸族部落。享用午餐後，團員參觀泰國傳統瓷器工廠Ruang Kong Ong，並參加瓷器工作坊。

Day 7 7/8

聯合音樂會「HKCC X YAMP」於瑪希敦大學音樂學院音樂劇院舉行，音樂會同樣獲得香港駐曼谷經濟貿易辦事處的支持；上半場為「香兒」節目，團員除了帶來交流演出的曲目外，更與瑪希敦大學YAMP (Young Artists Music Program) Combo合作，演繹重新編寫的《回歸組曲》及《A-Tisket, A-Tasket》，為觀眾帶來耳目一新的享受。

音樂會下半場以YAMP學生的弦樂演出揭幕，隨後帶來吉他、鋼琴及歌唱等節目，盡顯學員的多元音樂才華。來到音樂會尾聲，在YAMP合唱團總監Viskamol Chaiwanichsiri先生的指揮及特別嘉賓香港駐曼谷經貿辦處長李湘原先生的伴奏下，YAMP學生與「香兒」團員一同獻唱《You Never Walk Alone》及《Music, You are A Friend》。音樂會在一片歡樂的氣氛下結束，亦為是次泰國交流演出畫上圓滿的句號。

是次音樂會不但促進中外文化交流，而且擴闊團員們的音樂視野，實屬難忘。